25 años sostenido por su mano
Por Sergio Daldi
Hoy Grupo Nivel Uno cumple 25 años. Mientras pensaba qué escribir para recordar este día, volví a estas palabras de Isaías y comprendí que pocas podrían describir mejor mi historia: «Te he elegido. No te he abandonado». Veinticinco años después puedo decir que ha sido así.

Por Sergio Daldi
«No tengas miedo. Yo estoy contigo.No hay por qué temer, pues yo soy tu Dios.Te daré fuerzas. Te ayudaré.Te sustentaré, te sostendré con firmeza».—Isaías 41:10, Biblia El Mensaje
CUANDO DIOS TE SOSTIENE
En marzo de 2001 llegué de Argentina para comenzar una nueva etapa de mi vida en Estados Unidos. Poco tiempo después me encontré atravesando uno de los momentos más difíciles de mi vida y teniendo que comenzar prácticamente desde cero. No sabía lo que vendría, pero sabía trabajar y tenía la convicción de que Dios todavía tenía un propósito para mi vida.
Y Dios comenzó a poner personas en mi camino. Esteban y Patricia Fernández fueron fundamentales en aquellos primeros pasos. Esteban me dio la oportunidad de comenzar a diseñar Biblias y libros, y así nació Grupo Nivel Uno.
También apareció Matías DeLuca, con quien había trabajado en Argentina. Lo contacté por Messenger y comenzamos a trabajar a distancia, cuando todavía hablar de home office parecía ciencia ficción y para conectarse a internet había que desconectar el teléfono. ¡Fuimos pioneros y no lo sabíamos!
Trabajaba entre doce y catorce horas diarias, de lunes a lunes. Mis hijos, Valeria y Elías, que tenían 10 años, y Matías, que tenía 7, tuvieron que compartir a su papá con muchas horas de trabajo. Fueron años de muchísimo esfuerzo, pero poco a poco comenzaron a llegar clientes, proyectos y nuevas oportunidades.
DE UN SUEÑO A UNA MISIÓN
En 2005 conocí a Sofía en Bogotá. Para entonces viajaba constantemente a Colombia y decidí abrir allí una oficina para responder al crecimiento del trabajo. Desde que llegó a mi vida, Sofía ha sido un apoyo permanente. Cada vez que aparecía una nueva idea —y han sido muchas— siempre encontraba una palabra para impulsarme a seguir. Ha creído conmigo en esas «locuras» que Dios pone en mi corazón.
En 2007 adquirí una distribuidora de Biblias y libros en Nueva York. En 2014 nació la editorial Nivel Uno y finalmente pude comenzar a publicar libros y Biblias bajo un sello propio. Fue entonces cuando, con la ayuda de Esteban Fernández, encontré las palabras que expresaban aquello que Dios había puesto en mi corazón: ayudar a las personas a
VIVIR LA PALABRA.
En 2020, mientras el mundo atravesaba la incertidumbre de una pandemia, Dios volvió a sorprenderme y me dio la posibilidad de adquirir Casa Creación, una editorial que durante años había admirado y que siempre había ocupado un lugar especial en mi corazón.
Estos 25 años, por supuesto, no fueron una sucesión de éxitos. Hubo errores, decisiones equivocadas, proyectos que no funcionaron y puertas que se cerraron. Algunos llaman a esas experiencias fracasos. Yo aprendí a llamarlas victorias, porque cada una me enseñó algo, me mostró qué no debía volver a hacer y me llevó muchas veces al lugar donde siempre debía estar: dependiendo de Dios.
En estos últimos años Dios también me permitió asumir uno de los desafíos editoriales más importantes de mi vida: trabajar con la traducción y publicación de la Biblia El Mensaje en español. Y tiene un significado muy especial celebrar estos 25 años precisamente con palabras de esta Biblia, porque VIVIR LA PALABRA no puede ser solamente una frase que aparece en los libros que publico. Tiene que ser algo que yo mismo viva.
25 AÑOS DESPUÉS
Hoy quiero simplemente decir GRACIAS.
Primero a Dios, porque sé de dónde me sacó, veo dónde me ha permitido estar hoy y sé que todavía queda camino por recorrer tomado de su mano.
Gracias a mis hijos por haber compartido a su papá con este sueño. A Esteban y Patricia Fernández por creer en mí desde aquellos primeros días; a mi pastor Juan José Churruarin y a su esposa Mabel, por acompañarme; a Matías DeLuca, por tantos años de apoyo; a cada cliente que confió en mí; y a cada colaborador, autor, distribuidor, proveedor y amigo que ha formado parte de esta historia.
Y especialmente gracias a Sofía, mi esposa, por caminar a mi lado, creer en mí y seguir creyendo cada vez que llego con otra de esas «locuras» que Dios pone en mi corazón.
Si alguien que está leyendo estas palabras atraviesa hoy uno de esos momentos en los que parece que todo terminó y hay que comenzar nuevamente, quisiera dejarle algo que estos 25 años me enseñaron:
No permitas que el lugar donde estás hoy determine hasta dónde crees que puedes llegar mañana.
Yo también tuve que comenzar de nuevo. Y hoy puedo mirar hacia atrás y reconocer que, aun cuando no podía verlo, Dios nunca soltó mi mano.
«Te sustentaré, te sostendré con firmeza».
Todavía tengo sueños. Todavía hay libros por publicar, Biblias por producir y personas por alcanzar. Y sí… todavía quedan muchas «locuras» por intentar.
Gracias, Dios, por estos primeros 25 años.
Seguimos adelante. Seguimos creyendo. Y después de 25 años, mi propósito sigue siendo el mismo: ayudar a las personas a VIVIR LA PALABRA.

Sergio Daldi
CEO & Presidente
Grupo Nivel Uno / Casa Creacion





Felicidades. Dios es fiel. Que cumplas muchos más años ilustrando al pueblo. Bendiciones
Doy gracias a Dios por tu vida, gracias por hacerme parte de esta, a través de nuestra agencia hemos podido ver tu profesionalismo y la gracia y favor que Dios ha colocado en ti. Felicidades y seguimos por más buenas lecturas. Te admiro y quiero mucho.
Muy edificantes los artículos. Llevo algunos meses leyendo “El Mensaje” y he encontrado algunas pequeñas fallas tipográficas y/o del idioma. Hay algún lugar para reportarlas?
Soy testigo de tu trabajo cómo empresario, jefe y amigo, cómo también compatriota, solamente puedo seguir diciéndole a Dios, GRACIAS por tu vida, y por la oportunidad que tuve de aprender a tu lado y al lado de Sofia también. Bendiciones, un fuerte abrazo
Excelente!